1. La coentreprise porte entre autres sur la vidéo à la demande.

2. Très concrètement, la collaboration portera sur le développement de la technologie VOD (vidéo à la demande) et de décodeurs DVR (décodeurs à disque dur) ainsi que sur l‘acquisition, la gestion et la diffusion de programmes.

3. Avec la multiplication des chaînes privées, câblées, terrestres, numériques, l‘expansion irrésistible de la vidéo grâce au DVD (la France est le pays d‘Europe où l‘équipement des foyers en lecteur DVD est le plus élevé), l‘apparition de nouveaux modes d‘exploitation via la télédiffusion (pay–per–view et vidéo à la demande), l‘Internet, la TV sur les mobiles et enfin (surtout ?) la toute–puissance de certains diffuseurs qui sont aussi vendeurs, éditeurs vidéo, distributeurs et fournisseurs de téléphonie, d‘accès, de services et autres tuyaux à remplir, le monde de l‘audiovisuel a radicalement changé. Et, comme toujours, l‘éclipse du droit et l‘oubli de la loi a profité aux puissants.